「ハムスターって英語でなんて言うの？」そんな疑問から始まる、ハムスター愛好家のための英語学習ガイドです。
海外のハムスター情報を調べたい、英語でハムスターについて話したい、SNSで可愛い写真に英語でコメントしたい——そんなあなたに向けて、実際に使えるハムスター関連の英語表現を、専門的な情報源を基に丁寧に解説します。
💡 この記事で分かること
- ハムスター基本英単語（読み方付き）
- 種類別の正しい英語名
- 飼育用品の英語表現
- 実用的な英会話フレーズ
- ハムスター関連の英語イディオム
ハムスターの基本英語表現
ハムスターは英語でhamster
hamster（ハムスター）
- 発音：/ˈhæmstər/（ハムスタァ）
- 複数形：hamsters（ハムスターズ）
ハムスターは「小さな動物で毛に覆われ、短い尻尾と食べ物を蓄えるための頬の両側に大きなスペースを持つ」と定義されています。
専門機関からのアドバイス
PDSA（英国の動物慈善団体）によると：
- ハムスターは夜行性のため、夕方に餌を与えるのが最適
- 新鮮な水を毎日交換することが重要
- 過度な糖分の多い果物は避けるべき
英語学習のポイント： 専門的な情報を英語で読むことで、正確な知識と英語力の両方を身につけることができます。
ハムスターの種類を英語で言うと？
人気品種の正しい英語名
| 日本語名 | 英語名 | 発音のコツ |
|---|---|---|
| ゴールデンハムスター | Syrian Hamster | シリアン・ハムスター |
| ジャンガリアンハムスター | Winter-White Dwarf Hamster | ウィンター・ホワイト・ドワーフ・ハムスター |
| キャンベルハムスター | Campbell’s Dwarf Hamster | キャンベルズ・ドワーフ・ハムスター |
| ロボロフスキーハムスター | Roborovski Hamster | ロボロフスキー・ハムスター |
| チャイニーズハムスター | Chinese Hamster | チャイニーズ・ハムスター |
なぜゴールデンハムスターがSyrian Hamsterなの？
「日本で人気のゴールデンハムスターは、英語圏では『Syrian Hamster（シリアンハムスター）』という呼び方の方が一般的」です。これは、ゴールデンハムスターの原産地がシリア周辺だからです。
豆知識：小型種（ジャンガリアン、キャンベル、ロボロフスキー、チャイニーズ）は、まとめて「Dwarf Hamster（ドワーフハムスター）」と呼ばれることが多いです。
ハムスター飼育用品の英語表現
必需品の英単語一覧
| 飼育用品 | 英語 | 発音 |
|---|---|---|
| ケージ | cage | ケイジ |
| 回し車 | exercise wheel | エクササイズ・ウィール |
| 小屋・隠れ家 | house / hide box | ハウス / ハイド・ボックス |
| 給水器 | water bottle | ウォーター・ボトル |
| エサ皿 | food dish / food bowl | フード・ディッシュ / フード・ボウル |
| 床材 | bedding | ベディング |
| エサ | hamster food | ハムスター・フード |
| おやつ | treats | トリーツ |
実用的な飼育フレーズ
ハムスターの世話について話す時：
- “I need to clean the cage.”（ケージを掃除する必要があります）
- “My hamster loves running on the exercise wheel.”（私のハムスターは回し車で走るのが大好きです）
- “I give fresh water daily.”（毎日新鮮な水をあげています）
ハムスターの行動・特徴を英語で表現
体の部位
| 部位 | 英語 | 特徴 |
|---|---|---|
| 頬袋 | cheek pouches | ハムスター最大の特徴 |
| 前歯 | front teeth / incisors | 一生伸び続ける |
| 尻尾 | tail | 短くて可愛い |
| 手足 | paws | 小さくてピンク |
| 毛 | fur | ふわふわ |
行動の英語表現
よくある行動：
- pouching（パウチング）- 頬袋に食べ物を詰め込む行為
- burrowing（バロウイング）- 穴を掘る・もぐる
- grooming（グルーミング）- 毛繕い
- scampering（スキャンパリング）- ちょこちょこ走る
- nibbling（ニブリング）- かじる
発音のポイント
hamsterの正しい発音は/ˈhæmstər/（ハムスタァ）です。日本語の「ハムスター」とは少し異なり、最後の「r」を弱く発音するのがコツです。
🐹 ハムスター豆知識 「pouching」は英語圏でもハムスター特有の行動として認識されているので、ハムスター好きとの会話で使うと盛り上がりますよ！
実際に使える英会話フレーズ集
基本的な会話
ハムスターを飼っていることを伝える：
- “I have a hamster.”（ハムスターを飼っています）
- “I keep two Syrian hamsters.”（シリアンハムスターを2匹飼っています）
- “I’ve been a hamster owner for three years.”（ハムスターを飼って3年になります）
ハムスターの性格について
性格を表現する形容詞：
- friendly（人懐っこい）
- shy（恥ずかしがり屋）
- active（活発）
- gentle（おとなしい）
- curious（好奇心旺盛）
- nocturnal（夜行性）
例文：
- “My hamster is very friendly and comes to me when I call.”（私のハムスターはとても人懐っこくて、呼ぶと寄ってきます）
- “Syrian hamsters are usually more gentle than dwarf hamsters.”（シリアンハムスターは通常、ドワーフハムスターより大人しいです）
困ったときの表現
よくある悩みを英語で：
- “My hamster bites when I try to handle him.”（触ろうとすると噛んできます）
- “She’s very active at night.”（夜とても活発です）
- “He stuffs too much food in his cheeks.”（頬袋にエサを詰めすぎます）
ハムスター関連の英語イディオム・慣用句
“Hamster wheel”（ハムスター・ウィール）
意味： 「継続的で反復的なサイクルに捕らわれている状態」を表現するイディオムです。
使用例：
- “I feel like I’m on a hamster wheel at work.”（職場で堂々巡りをしている気分です）
- “We need to get off this hamster wheel and try something new.”（この悪循環から抜け出して、新しいことを試す必要があります）
その他のハムスター関連表現
“The wheel is spinning, but the hamster is dead”
- 意味： 「体は動いているが頭が働いていない人」を表現するユーモラスな表現
ハムスターの健康・ケアに関する英語
健康状態の表現
健康な状態：
- “My hamster is healthy and active.”（私のハムスターは健康で活発です）
- “She has a good appetite.”（食欲があります）
- “His fur is shiny and soft.”（毛がツヤツヤで柔らかいです）
心配な症状：
- “My hamster seems lethargic.”（元気がないようです）
- “He’s not eating much.”（あまり食べません）
- “She’s losing weight.”（体重が減っています）
獣医さんとの会話
動物病院での基本フレーズ：
- “I’d like to make an appointment for my hamster.”（ハムスターの診察予約を取りたいです）
- “My hamster has been acting strange.”（変な行動をしています）
- “How often should I bring my hamster for check-ups?”（どれくらいの頻度で健康診断を受けるべきですか？）
ハムスターの食事に関する英語表現
基本的な食べ物
主食：
- pellets（ペレット）- 栄養バランス の取れた主食
- hamster mix（ハムスター・ミックス）- 種子類の混合エサ
おやつ：
- fresh vegetables（新鮮な野菜）
- small pieces of fruit（小さく切った果物）
- sunflower seeds（ひまわりの種）- 高カロリーなので少量
与えてはいけない食べ物
危険な食べ物：
- chocolate（チョコレート）- 有毒
- onions（タマネギ）- 有害
- garlic（ニンニク）- 刺激が強すぎる
- citrus fruits（柑橘類）- 酸性が強い
⚠️ 注意ポイント 「柑橘類について新しい研究では害がないかもしれませんが、まだ判断が分かれているため、より安全な果物を与えることが推奨される」とされています。
SNSで使えるハムスター英語表現
インスタグラムでよく見るハッシュタグ
- #hamster – 基本のハッシュタグ
- #syrianhamster – シリアンハムスター
- #dwarfhamster – ドワーフハムスター
- #hamstergram – ハムスター版インスタグラム
- #hamsterlife – ハムスター生活
- #pocketpet – 小動物ペット
可愛い写真への英語コメント
褒める時：
- “So adorable!”（とても可愛い！）
- “What a cutie!”（なんて可愛いの！）
- “Those cheek pouches are so full!”（頬袋パンパンですね！）
- “Such tiny paws!”（小さな手！）
海外のハムスター情報を調べる時のキーワード
検索で役立つ英語キーワード
飼育情報：
- “hamster care guide”（ハムスター飼育ガイド）
- “hamster diet”（ハムスターの食事）
- “hamster behavior”（ハムスターの行動）
- “hamster housing”（ハムスターの住環境）
健康情報：
- “hamster health problems”（ハムスターの健康問題）
- “hamster veterinary care”（ハムスターの獣医ケア）
- “hamster lifespan”（ハムスターの寿命）
ハムスター英語学習のコツ
効果的な学習方法
- 日常的に使う
- ハムスターのお世話をしながら英語でつぶやく
- “Time to clean the cage!”（ケージ掃除の時間！）
- 海外サイトを読む
- 海外のハムスター飼育サイトを読んで実践的な表現を学ぶ
- SNSで交流
- 英語圏のハムスター愛好家とコメントで交流
ポチップまとめ：ハムスター英語をマスターしよう
この記事では、ハムスターに関する英語表現を幅広くご紹介しました。
基本の単語から実用的なフレーズ、さらには英語圏特有のイディオムまで、実際に使える表現を厳選しています。
重要ポイントのまとめ：
- ハムスターはhamster（発音：ハムスタァ）
- ゴールデンハムスターはSyrian Hamsterが一般的
- 小型種はDwarf Hamsterと総称される
- “Hamster wheel“は「堂々巡り」を表すイディオム
- 飼育用品の英語を覚えて海外情報をチェック
次のステップとして：
- まずは基本単語から覚える
- 日常的に英語でハムスターについて話してみる
- 海外のハムスターコミュニティに参加してみる
ハムスター愛は世界共通です。英語ができるようになることで、世界中のハムスター愛好家とつながり、より豊かなハムスターライフが送れるはずです。
この記事は、信頼できる獣医師団体（PDSA）、英語辞書機関（Cambridge Dictionary、Collins Dictionary）、動物専門機関の情報を基に、実用性を重視して作成しました。ハムスターとの素敵な英語ライフをお楽しみください！
